Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, January 19, 1841
xml:
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, January 19, 1841
transcriber
Transcriber:spp:obm
student editorTranscriber:spp:msr
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1841-01-19
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size: 12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
Letter from Frances Miller Seward to Lazette Miller Worden, January 19, 1841
action: sent
sender: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
location: Auburn, NY
receiver: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
location: Albany, NY
transcription: obm
revision: tap 2017-07-05
<>
Page
1
Tuesday night
My dearest Sister, I think you would laugh if you knew I
was commencing a new letter two hours after having dispatched
the one which has been completed this afternoon – but I
have a leisure hour and at such times always wish to
commune with those I love – It is between eight and nine
in the evening the guests are gathering for the supper which
is to be in readiness at nine – Worden
and has just left the nursery – I have also withdrawn to
my own room dispairing of making Willie
eyes while I remained – Your letter came about an hour
ago I read it aloud to dear Fred
spirit of all these things – it made us both wish that we
could have been with you and enjoyed the quiet Sunday
which you describe – but I must not think of that –
I heard that Charles Porter
town on their way home – Debby says that Charles is supposed
to have sold a watch which his Aunt Lee
supply himself with funds – I do hope his mother
make his home a little more comfortable for him than she has done
heretofore as I am inclined to believe that was the cause of his
leaving them, and not the school –
[bottom Margin] e
Text is upside down.
I have succeeded in getting my cards in readiness to send out but was sick
all last week – how much I have thought of you during the present
the printed cards are – “Mrs Seward at Home Feb 3 Wednesday —
Feb 3d at 8 oclock” — I will send you one if I can – these are all
to be enclosed in an envelope and directed — Sam has delivered all
to the ladies the young gentlemen and members remain to be done
I went to Troy yesterday to make some calls – Henry
accompanied me – Tell Clara her boy and his new coat appear very well
we took tea at Mrs Boardmans
I was surprised to see him behave just like any body else under similar
circumstances – I left my Troy cards with Maryann to distribute – She and
Miss Mary
very much about finding people – we were in the office yesterday
from 11 until 2 putting up cards — Sam is not very refractory –
how many thousand little occurrences I have to tell you which I cannot write
Jennings and “his Mary” are in New York again – They did not go to Arl
Richmond – I misunderstood his letter – Sam thinks they will be here this
week – I hope the upholster will complete those pillows first – The
room is nearly ready – The Auburn people
oysters but Chedell
since We are to have 30 to supper tomorrow night – Love to
Clara and Frances
Page
2
Accompanying your letter was one from Jennings
Washington where he then was with his bride
beatitude – They seem to be attending parties there and entering
into all the gaieties of the place – They are at Gadsby’s where
Granger
exchanged calls ^except cards, they have been so occupied^ — I suppose they both have private tables – Anges
is with them and Jennings who is affected in the same way
Gardineir
them to Albany but does not intimate when they will come – When
he wrote they were about setting off for Richmond — The ladies
it appears have spent some time in Washington before and
have numerous acquaintances – Do you know that all these
accounts invariably produce with me but one impression –
What would Marcia
always proposes itself to my mind – I mentioned in a
letter to you or Clara
lost dress after a long time – it came safely — I asked Worden
to night if he intended to go home soon – he replied – “Do not
ask me anything about it” – I forgot to mention in my other letter
that he very kindly sent me yours to read – it was such a
meek nice letter that it made me cry to read it – I hope
he will not take it unkindly that I did not offer him mine
received to night – Augustus
Grandpa
seen since dinner – Worden told me he took tea with the Lyman’s
at Congress Hall – Miss Spencer
day when she called than she did when we saw her last Winter
Weed’s I am told are moving to day into their new house
it is one of the block in which Mrs Taylor
of Hudson and Hallenbake – The house is large and is said to
be handsomely finished – Weed purchased it of Mr Savage
Mrs Taylor continues quite ill – not able to see any company
Sunday afternoon – Dear Sis – As I expected I have found no time until
now to continue my letter Fred wishes his to be sent immediately
so I will send this and commence another soon
Tuesday night
My dearest Sister, I think you would laugh if you knew I
was commencing a new letter two hours after having dispatched
the one which has been completed this afternoon – but I
have a leisure hour and at such times always wish to
commune with those I love – It is between eight and nine
in the evening the guests are gathering for the supper which
is to be in readiness at nine – Worden
Birth: 1797-03-06 Death: 1856-02-16
is one of the membersand has just left the nursery – I have also withdrawn to
my own room dispairing of making Willie
Birth: 1839-06-18 Death: 1920-04-29
shut his littleeyes while I remained – Your letter came about an hour
ago I read it aloud to dear Fred
Birth: 1830-07-08 Death: 1915-04-25
who enters into thespirit of all these things – it made us both wish that we
could have been with you and enjoyed the quiet Sunday
which you describe – but I must not think of that –
I heard that Charles Porter
Birth: 1826-01-18 Death: 1910-08-28
and his father
Birth: 1790-10-24 Death: 1874-02-03
had passed throughtown on their way home – Debby says that Charles is supposed
to have sold a watch which his Aunt Lee
Birth: 1803 Death: 1899-03-30
gave him to supply himself with funds – I do hope his mother
Birth: 1800-04-12 Death: 1886-03-29
will try to make his home a little more comfortable for him than she has done
heretofore as I am inclined to believe that was the cause of his
leaving them, and not the school –
[bottom Margin] e
Editorial Note
I have succeeded in getting my cards in readiness to send out but was sick
all last week – how much I have thought of you during the present
the printed cards are – “Mrs Seward at Home Feb 3 Wednesday —
Feb 3d at 8 oclock” — I will send you one if I can – these are all
to be enclosed in an envelope and directed — Sam has delivered all
to the ladies the young gentlemen and members remain to be done
I went to Troy yesterday to make some calls – Henry
Birth: 1801-05-16 Death: 1872-10-10
, Bowen
Birth: 1808-02-25 Death: 1886-09-29
, and Gusaccompanied me – Tell Clara her boy and his new coat appear very well
we took tea at Mrs Boardmans
Birth: 1773-10-08 Death: 1846-03-02
– Maryann
Birth: 1810-12-05 Death: 1875-11-03
took Gus’ arm to go to tea andI was surprised to see him behave just like any body else under similar
circumstances – I left my Troy cards with Maryann to distribute – She and
Miss Mary
Unknown
are coming – Miss Mary improves — Young ElliotUnknown
has assisted me very much about finding people – we were in the office yesterday
from 11 until 2 putting up cards — Sam is not very refractory –
how many thousand little occurrences I have to tell you which I cannot write
Jennings and “his Mary” are in New York again – They did not go to Arl
Richmond – I misunderstood his letter – Sam thinks they will be here this
week – I hope the upholster will complete those pillows first – The
room is nearly ready – The Auburn people
Unknown
were all here to eatoysters but Chedell
Birth: 1806-04-24 Death: 1875-06-19
– I invited him to dinner Monday but have not seen himsince We are to have 30 to supper tomorrow night – Love to
Clara and Frances
Birth: 1826-12-12 Death: 1909-08-24
—
Accompanying your letter was one from Jennings
Birth: 1793-08-23 Death: 1841-02-24
written from Washington where he then was with his bride
Birth: 1815 Death: 1879-08-29
in a state of beatitude – They seem to be attending parties there and entering
into all the gaieties of the place – They are at Gadsby’s where
Granger
Birth: 1792-12-01 Death: 1868-08-31
and Adeline
Birth: 1819-09-15 Death: 1892-06-16
are but Jennings says the ladies have notexchanged calls ^except cards, they have been so occupied^ — I suppose they both have private tables – Anges
Birth: 1825
is with them and Jennings who is affected in the same way
Gardineir
Unknown
was loves her exceedingly – thinks she will accompany them to Albany but does not intimate when they will come – When
he wrote they were about setting off for Richmond — The ladies
it appears have spent some time in Washington before and
have numerous acquaintances – Do you know that all these
accounts invariably produce with me but one impression –
What would Marcia
Birth: 1794-07-23 Death: 1839-10-25
say to it all this? is the question which always proposes itself to my mind – I mentioned in a
letter to you or Clara
Birth: 1793-05-01 Death: 1862-09-05
some time ago that I had recovered thelost dress after a long time – it came safely — I asked Worden
to night if he intended to go home soon – he replied – “Do not
ask me anything about it” – I forgot to mention in my other letter
that he very kindly sent me yours to read – it was such a
meek nice letter that it made me cry to read it – I hope
he will not take it unkindly that I did not offer him mine
received to night – Augustus
Birth: 1826-10-01 Death: 1876-09-11
has gone to see David
Birth: 1823 Death: 1863
and his Grandpa
Birth: 1772-04-11 Death: 1851-11-13
has gone to the Eagle Tavern – Sam
Birth: 1820-03-09 Death: 1893-07-07
I have not seen since dinner – Worden told me he took tea with the Lyman’s
Birth: 1813
at Congress Hall – Miss Spencer
Unknown
appeared much better the otherday when she called than she did when we saw her last Winter
Weed’s
Birth: 1797-11-15 Death: 1882-11-22
family
Birth: 1823-07-05
Death: 1896-01-26
Birth: 1827-10-10
Death: 1889-02-10
Birth: 1820-12-10
Death: 1851-06-18
Birth: 1819-02-06
Death: 1893-11-01
it is one of the block in which Mrs Taylor
Birth: 1810 Death: 1866-05-17Certainty: Possible
lives at the cornerof Hudson and Hallenbake – The house is large and is said to
be handsomely finished – Weed purchased it of Mr Savage
Birth: 1779-02-22 Death: 1863-10-19
–Mrs Taylor continues quite ill – not able to see any company
Sunday afternoon – Dear Sis – As I expected I have found no time until
now to continue my letter Fred wishes his to be sent immediately
so I will send this and commence another soon