Letter from Louisa Cornelia Seward Canfield to Frances Miller Seward, Feburary 13, 1832
xml:
letter from Louisa Cornelia Seward Canfield to Frances Miller Seward, Feburary 13, 1832
transcriberTranscriber:spp:srr
student editorTranscriber:spp:crb
Distributor:Seward Family Digital Archive
Institution:University of Rochester
Repository:Rare Books and Special Collections
Date:1832-02-13
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's persons.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "pla" point to
place elements in the project's places.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's staff.xml authority file.
In the context of this project, private URIs with the prefix "psn" point to
person elements in the project's bibl.xml authority file.
verical-align: super; font-size: 12px;
text-decoration: underline;
text-decoration: line-through;
color: red;
letter from Louisa Cornelia Seward Canfield to Frances Miller Seward, Feburary 13, 1832
action: sent
sender:
Louisa Canfield
Person
Name: Louisa Canfield
Birth: 1805
Death: 1839-01-04
Person
location:
Bargaintown NJ
Place
Name: City: Bargaintown
County: Atlantic
State: NJ
Country: US
Place
receiver:
Frances Seward
Person
Name: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
Person
location:
Auburn NY
Place
Name: City: Auburn
County: Cayuga
State: NY
Country: US
Place
transcription: srr
revision: srr 2015-11-03
<>
Page 1
Bargain Town N.J. 13th Feby
Monday
My dear Frances,
Your long & kind letter of the 29th last was
recd per last mail, I do not answer it this soon because I
have anything to tell you that will be new or interesting
but thro’ a selfish motive, hoping it will induce you to
write soon again, we do love to hear from you & regret very
much that you have suffered so much during your stay
at Albany
Name: City: Albany
County: Albany
State: NY
Country: US
, but everybody has had the influenza I believe
we have had the coldest & most uncomfortable winter, I thought
how much I had praised our mild climate, that if you
could have seen us gathering around our fis fire this winter
it would have been a flat contradiction.
I have had the satisfaction of living alone for the last
month, Mahlon
Name: Mahlon Canfield
Birth: 1798-11-26
Death: 1865-01-05
has been on the Beach, I returned from
New York
Name: City: New York
County:
State: NY
Country: US
a week or more time to tarry awhile Augustus
Name: Augustus Canfield
Birth: 1829-12-04
Death: 1867-10-25
since
he recovered from an attack after we first reach’d home has
been very well, grows & has a fine color, and is altogether
the most mischievous child ^sometimes^ Ever existed - we can scarcely
live with him - I tie him sometimes whip &
scold forever, he is perfectly good tempered or I should
despair - I think if you could make up your mind
to spend a few weeks with us next summer with Freddy
Name: Frederick Seward
Birth: 1830-07-08
Death: 1915-04-25
& bathe him in the Salt waters it would do him great good
now do we should so much enjoy a visit from you
& I want to see the Boys
Name: Frederick Seward
Birth: 1830-07-08
Death: 1915-04-25
Name: Augustus Seward
Birth: 1826-10-01
Death: 1876-09-11
" ten times more than ever
I suppose poor Grandma thinks the winter will never
end & the Judge
Name: Elijah Miller
Birth: 1772-04-11
Death: 1851-11-13
too thinks the time long -
Page 2
I am heartily glad you have a Sister
Name: Lazette Worden
Birth: 1803-11-01
Death: 1875-10-03
who can write
you, I have not heard one syllable from Florida
Name: City: Florida
County: Orange
State: NY
Country: US
since I left there, tis too too bad, will Henry
Name: William Seward
Birth: 1801-05-16
Death: 1872-10-10
go there
this winter, you will go of course before you return
Do you board at the same house where we did & have
you those rooms, I can see you quite at home,
the Hopkins
Name: Sarah Hopkins
Birth: 1778-02-01
Death: 1866-12-17
Name: Josiah Hopkins
Birth: 1786-04-25
Death: 1862-06-27
very happy to have you so near
You will remember me to them if they enquire after us -
they were very attentive & I think good folks
You will not if you do not make haste to get well -
have any chance of knowing anything of the pleasures of
the Court or how Her Ladyship (Mrs. Throop
Name: Evelina Throop
Birth: 1795-08-07
Death: 1834-06-29
) entertains her
company this winter, the Tracys
Name: Harriet Tracy
Birth: 1800
Death: 1876
Name: Albert Tracy
Birth: 1793-06-17
Death: 1859-09-12
I suppose you have with you
& Trumbull Carey
Name: Trumbull Cary
Birth: 1787-08-11
Death: 1869-06-20
- I occasionally see their names in print
I am glad you came down this winter it makes it so
much pleasanter for Henry but it is much pleasanter for
ones self if they must be sick & have the tooth ache to
be at home -
Did I write you, Mr. Piatt
Name: Connecticut City:
County:
State: CT
Country: US
. Uncle
Name: John Seward
Birth: 1765-06-10
Death: 1847-04
has first sent me $200
for a set of plates, I am rather afraid he will lose
the vice Presidency. But I shall use my influence of
course do write me again, do, love to all Mahlon
would join me if he knew I was writing -
Ever yours affectionately
L.C Canfield
Mrs F.A.M. Seward
Name: Frances Seward
Birth: 1805-09-24
Death: 1865-06-21
[left Margin]
Cornelia
15 Feb 1832
Bargain Town N.J. 13th Feby
Monday
My dear Frances,
Your long & kind letter of the 29th last was
recd per last mail, I do not answer it this soon because I
have anything to tell you that will be new or interesting
but thro’ a selfish motive, hoping it will induce you to
write soon again, we do love to hear from you & regret very
much that you have suffered so much during your stay
at Albany
Place
we have had the coldest & most uncomfortable winter, I thought
how much I had praised our mild climate, that if you
could have seen us gathering around our fis fire this winter
it would have been a flat contradiction.
I have had the satisfaction of living alone for the last
month, Mahlon
Person
New York
Place
Person
he recovered from an attack after we first reach’d home has
been very well, grows & has a fine color, and is altogether
the most mischievous child ^sometimes^ Ever existed - we can scarcely
live with him - I tie him sometimes whip &
scold forever, he is perfectly good tempered or I should
despair - I think if you could make up your mind
to spend a few weeks with us next summer with Freddy
Person
& bathe him in the Salt waters it would do him great good
now do we should so much enjoy a visit from you
& I want to see the Boys
People
I suppose poor Grandma thinks the winter will never
end & the Judge
Person
I am heartily glad you have a Sister
Person
you, I have not heard one syllable from Florida
Place
since I left there, tis too too bad, will Henry
Person
this winter, you will go of course before you return
Do you board at the same house where we did & have
you those rooms, I can see you quite at home,
the Hopkins
People
You will remember me to them if they enquire after us -
they were very attentive & I think good folks
You will not if you do not make haste to get well -
have any chance of knowing anything of the pleasures of
the Court or how Her Ladyship (Mrs. Throop
Person
company this winter, the Tracys
People
& Trumbull Carey
Person
I am glad you came down this winter it makes it so
much pleasanter for Henry but it is much pleasanter for
ones self if they must be sick & have the tooth ache to
be at home -
Did I write you, Mr. Piatt
Unknown
is married to Miss
HanmonUnknown
of ConnPlace
Person
for a set of plates, I am rather afraid he will lose
the vice Presidency. But I shall use my influence of
course do write me again, do, love to all Mahlon
would join me if he knew I was writing -
Ever yours affectionately
L.C Canfield
Mrs F.A.M. Seward
Person
[left Margin]
Cornelia
15 Feb 1832
date:
Monday, February 13, 1832
receiver:
sender:
year: